Quel est le langage le plus facile à apprendre? Évaluation des 14 offres de cours les plus populaires

Quel est le meilleur langage à apprendre? Quel est le plus facile?

Deux questions différentes, souvent exprimées dans le même souffle. Mais ça va, car il n'y aura qu'une seule réponse. Quelle que soit la langue que vous choisissez d'étudier sans réserve sera à la fois la meilleure et la plus simple. Cependant, voici quelques conseils pour choisir.

Les choix.

Voici la liste 2002 de l'Association des langues modernes des langues les plus étudiées au niveau universitaire aux États-Unis. Je n'ai pas inclus des langues anciennes comme le latin, l'hébreu biblique ou le sanskrit, des langages à usage spécial comme American Sign Language ou des langues du patrimoine américain, comme Hawaiian ou Navajo puisque le choix de ces langues suit une dynamique différente:

1 . Espanol

2. français

3. allemand

4. italien

5. Japonais

6. chinois

7. russe

8. arabe

9. L'hébreu moderne

10. Portugais

11. coréen

12. vietnamien

13. Hindi / Urdu

14. Swahili

Difficulté, selon l'oncle Sam

D'abord, considérez des faits froids. Le Département d'Etat américain groupe les langues pour le service diplomatique selon les difficultés d'apprentissage:

Catégorie 1. Les langues les plus faciles pour les locuteurs d'anglais, qui nécessitent 600 heures de travail de classe pour une compétence minimale: le latin et les langues germaniques. Cependant, l'allemand lui-même exige un peu plus de temps, 750 heures, en raison de sa grammaire complexe.

Catégorie 2. Moyen, nécessitant 1100 heures de travail de classe: les langues slaves, les langues turques, les autres indo-européens comme le persan et l'hindi, et certains non-indo-européens comme le géorgien, l'hébreu et de nombreuses langues africaines. Swahili est classé plus facile que le reste, à 900 heures.

Catégorie 3. Difficile, nécessitant 2200 heures d'étude: l'arabe, le japonais, le coréen et les langues chinoises.

Aurez-vous une chance de pratiquer cette langue?

Maintenant, considérez un autre Facteur important: l'accessibilité. Pour être un apprenant réussi, vous avez besoin d'avoir l'occasion d'entendre, de lire et de parler la langue dans un environnement naturel. L'apprentissage des langues prend énormément de concentration et de répétition, ce qui ne peut pas être fait entièrement dans la salle de classe. Aurez-vous accès à la langue où vous vivez, travaillez et voyez-vous?

Les 14 cours les plus populaires selon une combinaison de facilité linguistique et d'accessibilité.

1. Espagnol. Catégorie un. La grammaire simple est familière et régulière. Il est également omniprésent dans les Amériques, la seule langue étrangère avec une présence majeure dans l'environnement linguistique insulaire des États-Unis. Les chances de parler et d'entendre cela abondent. C'est l'accablant favori, qui représente plus de cinquante pour cent de l'inscription à l'étude de langue dans l'étude MLA.

2. Français. Catégorie un. Grammatiquement complexe mais pas difficile à apprendre car tant de mots sont entrés en anglais. Pour cette affinité de vocabulaire, il est facile d'atteindre un niveau avancé, surtout en lecture. C'est une langue du monde, et un apprenant motivé trouvera cette langue sur Internet, dans les films et la musique.

3. Allemand. Catégorie One Plus. Les règles de syntaxe et de grammaire sont complexes, les déclinaisons substantielles étant un problème majeur. C'est la langue la plus simple à commencer à parler, avec un vocabulaire de base semblable à l'anglais. Le langage abstrait et avancé diffère nettement, cependant, où l'anglais opte pour les termes latins. Il valorise une énonciation claire, donc la compréhension auditive n'est pas difficile.

4. Italien. Catégorie un. Il a les mêmes règles grammaticales simples que l'espagnol, un vocabulaire familier et l'énonciation la plus claire parmi les langues latines (avec le roumain). Les compétences italiennes sont facilement transférables en français ou en espagnol. Vous devrez peut-être aller en Italie pour l'exercer, mais il y a des choses pires qui pourraient vous arriver. Il est également rencontré dans le monde de l'opéra et de la musique classique.

5. Russe. Catégorie deux. Cette langue hautement infléchie, avec déclins, est assez difficile à apprendre. Cependant, l'alphabet cyrillique n'est pas particulièrement difficile et, une fois que vous pouvez lire la langue, les nombreux emprunts du français et d'autres langues occidentales sont une agréable surprise. Il est de plus en plus accessible.

6. Arabic. Catégorie trois. L'arabe est parlé dans des dizaines de pays, mais les nombreux dialectes nationaux peuvent être mutuellement incompréhensibles. Il n'a que trois voyelles, mais comprend des consonnes qui n'existent pas en anglais. L'alphabet est un obstacle formidable, et la bonne calligraphie est très appréciée et difficile à parfaire. Les voyelles ne sont normalement pas écrites (sauf dans les livres pour enfants) et cela peut être un obstacle à la lecture. Il est omniprésent dans le monde musulman et il existe des opportunités pour le pratiquer à tous les niveaux de la formalité.

7. Portugais. Catégorie un. L'une des langues les plus parlées dans lemonde est souvent négligée. Il a une grammaire et un vocabulaire latins bien connus, bien que la phonétique puisse s'habituer.

8. Swahili. Catégorie Deux Moins. Il comprend de nombreux emprunts d'arabe, persan, anglais et français. C'est une langue bantou d'Afrique centrale, mais a perdu les difficiles "tons" de Bantou. Le système sonore est familier, et il est écrit en utilisant l'alphabet latin. Une considération grammaticale majeure est la division des noms en seize classes, chacune avec un préfixe différent. Cependant, les classes ne sont pas arbitraires et sont prévisibles.

9. Hindi / Urdu. Catégorie deux. La langue Hindustani, une langue indo-européenne, comprend à la fois l'Hindi et l'Ourdou. Il existe un nombre énorme de consonnes et de voyelles, ce qui fait des distinctions entre les phonèmes qu'un locuteur d'anglais aura de la difficulté à entendre. Les mots ont souvent des extrémités coupées, compliquant encore la compréhension. L'Hindi utilise de nombreux prêts sanscrits et l'ourdou utilise de nombreux prêts persans / arabes, ce qui signifie qu'un grand vocabulaire doit être maîtrisé. Hindi utilise le script Devanagari phonétique précis, créé spécifiquement pour la langue. De manière prévisible, l'utilisation par Urdu d'un script emprunté persan / arabe entraîne une certaine approximation dans le système d'écriture.

10. L'hébreu moderne. Catégorie deux. Revivifié comme langue vivante au cours du XIXe siècle, il a pris des caractéristiques de nombreuses langues de la diaspora juive. La langue résultante est devenue régulière dans la grammaire et la syntaxe, et le vocabulaire a absorbé de nombreux mots de prêt, en particulier du yiddish, de l'anglais et de l'arabe. L'alphabet a à la fois des formulaires d'impression et de script, avec cinq voyelles, normalement non marquées. Le marquage vocal, ou le pointage, est assez complexe quand il se produit. Les sons peuvent être difficiles à reproduire dans leurs subtilités et une certaine quantité de liaison rend la compréhension auditive problématique. Il n'est pas très accessible en dehors d'un contexte religieux ou israélien.

11. Japonais. Catégorie trois. Difficile à apprendre, car le vocabulaire n'est pas familier, et les exigences du système sonore sont si strictes que même les nombreux mots qui ont été empruntés à l'anglais, au français et à l'allemand semblent méconnaissables. Avec trois systèmes d'écriture différents, il est difficile de lire et d'écrire. En outre, les contraintes sociales peuvent entraver une interaction utile.

12. Chinois. Catégorie trois. Que votre choix soit le mandarin ou le cantonais (le sondage MLA ne fait pas de distinction, par curiosité). C'est la langue la plus difficile sur cette liste. Il comprend tous les aspects les plus difficiles: les phonèmes inconnus, un grand nombre de sons, un système d'écriture extrêmement complexe et un vocabulaire tout aussi inconnu. La motivation personnelle est absolument essentielle pour maintenir l'élève sur la bonne voie. Du côté positif, il est facile à trouver, puisque les communautés chinoises existent à travers le monde, et les médias chinois, comme les journaux, les films et la télévision, sont présents dans toutes ces communautés.

13. Vietnamien. Catégorie trois. Cette langue appartient à une famille de langues inconnue, mais elle emprunte beaucoup de vocabulaire en chinois (utile si vous parlez déjà en chinois). Il a six tons et une grammaire avec une logique inconnue. Ce n'est pas tout sombre, mais le vietnamien utilise un alphabet dérivé du latin. Les chances de parler cette langue ne sont pas élevées, bien qu'il y ait 3 millions de locuteurs aux États-Unis.

14. Coréen. Catégorie trois. Le coréen utilise un alphabet de 24 symboles, qui représentent fidèlement 14 consonnes et 10 voyelles. Cependant, la langue comprend également 2000 caractères chinois couramment utilisés pour l'écriture littéraire et les documents formels. Les niveaux de parole et les honorifications compliquent l'apprentissage du vocabulaire, et il existe une liaison entre les mots, ce qui les rend difficiles à distinguer. La grammaire n'est pas trop compliquée et il n'y a pas de tonalité. Il emprunte de nombreux mots chinois, mais la langue n'est pas liée à d'autres langues de l'Asie.

Le facteur le plus important de tous: la motivation personnelle

Le troisième facteur le plus important C'est à toi de voir. Le langage le plus simple à apprendre est celui que vous êtes le plus motivé à apprendre, celui que vous aimez parler, celui qui a la culture qui vous inspire et l'histoire qui vous touche spirituellement. Il est inutile d'essayer d'apprendre une langue si vous n'êtes pas intéressé par les personnes qui parlent, car apprendre une langue implique de participer à ses comportements et de s'identifier à ses personnes.

Alors, considérez les trois facteurs: motivation , L'accessibilité et la facilité linguistique, dans cet ordre, et proposez vous-même la liste finale. La mauvaise nouvelle est qu'aucune langue n'est vraiment facile à apprendre, mais les bonnes nouvelles sont que nous, les humains, sommes câblés pour une grande flexibilité linguistique, tant que nous savons comment allumer le processus d'apprentissage. Si les avantages et les bénéfices de la langue vous sont clairs, vous pourrez obtenir ces synapses de langue rouillée dans votre tête et commencer les mots à rouler. Bonne chance!

Commentaires sont fermés.